爱尔兰银行将融资34.2亿欧元以按照政府要求提高资本，该银行将推出多达18.9亿欧元的股票认购权发行及15.4亿欧元针对机构投资者和 政府的私募配售。

综合外电4月27日报道，爱尔兰银行（Bank of Ireland PLC）将设法融资34.2亿欧元（约合45.7亿美元），以按照政府要求提高其资本，使政府在该银行的持股比例达到36.5%，该行表示，贸易条件仍然 充满“挑战”。

该银行将推出多达18.9亿欧元的股票认购权发行，以及15.4亿欧元针对机构投资者和政府的私募配售。此外，部分一级 债券和上层二级债券持有人可将其债券转换为普通股或现金。股票认购权发行规模将取决于债转股的融资规模。

爱尔兰银行4月26日宣布，其 一级资本比率预计将从5.3%增加至8%，达到了爱尔兰政府的压力测试标准。

爱尔兰财政部长勒尼汗(Brian表示，“这笔交易对我们的经济、对纳税人和爱尔兰银行的股东和投资者们来说都是个好消息。”他表示，“私营部门的投资水平明确显示出国内外对爱尔兰银行和 爱尔兰经济的信心不断增长。”

政府2009年对爱尔兰银行重新注资35亿欧元，并获得了具有25%投票权或25%有效股份的优先股。都 柏林随后通过优先股权利购得另外1.84亿股股票。这使政府在爱尔兰银行的有效股份达到34%。

爱尔兰政府于26日宣布，计划转换10 亿欧元优先股，同时使用另外7亿欧元支付其购买的股票认购权。