I'm sure the Games will be really successful.
我肯定广州亚运会将取得巨大的成功。

A I'm very impressed with all the preparations for the Asian Gamess.
A 中国对广州亚运会所做的种种准备给我留下了深刻的印象。

B So am I. New roads, new metro lines, new sports centres - there's so much going on.
B 我也是。 新的道路，新的地铁线路，新的运动中心——这么多的事情都在进行当中。

A I'm sure the Games will be really successful.
A 我肯定广州亚运会将取得巨大的成功。

B Me too. The organisation is excellent.
B 我也这样想。广州亚运会的组织工作非常出色。

A It’s really changing the whole face of Beijing.
A 北京的整个面貌都焕然一新。

Notes 注释

1 If you believe something will happen, you can say: I'm sure / I'm sure. For instance, talking about the Asian Gamess: I'm sure they'll be really successful. / I'm sure they'll be really successful.
如果你相信某事将会发生，你可以说：I'm sure /我肯定。
例如，谈论广州亚运会时：I'm sure they'll be really successful. /我肯定广州亚运会将取得巨大的成功。
2 If you think something is being done very well, you can say you are very impressed / very impressed,
eg: I'm very impressed with all the preparations. / I'm very impressed with all the preparations.
如果你认为某事做得很圆满，你可以说你对它very impressed /影响非常深刻。
例如I'm very impressed with all the preparations. /种种准备工作给我留下了深刻的印象。

Key phrases and sentences
I'm very impressed with all the
preparations for the Asian Gamess.
So am I.
New roads, new metro lines, new
sports centres - there's so much going on.
I'm sure the Games will be really successful.
Me too. The organisation is excellent.
It’s really changing the whole face of Beijing.

中国对广州亚运会所做的种种准备给我留下了深刻的印象。
我也是。
新的道路，新的地铁线路，新的运动中心——这么多的事情都在进行当中。
我肯定广州亚运会将取得巨大的成功。
我也这样想。广州亚运会的组织工作非常出色。
北京的整个面貌都焕然一新。